?“nià”變鴨？不能為了方便隨意消滅生僻字

半月談評(píng)論員 字強(qiáng) 嚴(yán)勇

在云南省麗江市永勝縣，有一個(gè)村民群體姓“nià”。

由于在電腦信息系統(tǒng)中無法輸入和顯示該字，村民辦證、出行等面臨諸多不便，只能改姓“鴨”。這一情況近日引發(fā)社會(huì)關(guān)注。

姓氏關(guān)乎根脈，其一是宗族的血脈，其二是傳統(tǒng)的文脈。古人云：“行不更名，坐不改姓?！币粋€(gè)姓氏，標(biāo)記著一個(gè)人“從哪里來”。人們對(duì)姓氏的傳承，普遍都遵照原字、原音、原意。電腦信息系統(tǒng)打不出生僻字，導(dǎo)致村民被迫改姓，這是技術(shù)的漏洞，應(yīng)通過有效辦法加以解決，簡(jiǎn)單用其他字代替，不僅沒有充分體現(xiàn)為民利民的態(tài)度，還可能會(huì)對(duì)一個(gè)群體造成情感困擾。

近年來，因系統(tǒng)原因被迫改姓的案例還有不少。據(jù)媒體報(bào)道，山東菏澤高莊村有上百人姓“三（上）且（下）”（音同“陜”），由于姓氏生僻，電腦輸入法打不出，村民們申請(qǐng)入學(xué)、銀行開戶、辦理證件都十分麻煩，有村民無奈之下只能取近音字，一家分成姓“冼”和姓“顯”。

姓氏對(duì)中國(guó)人來說很重要，代表著血脈相連和親情傳承，是每個(gè)人尋根溯源、不忘祖宗的重要依據(jù)。姓氏是中華民族文化的組成部分，是漢語(yǔ)言文字的重要標(biāo)本、“活化石”。每一個(gè)姓氏的背后，都代表著特定歷史淵源和文化內(nèi)涵。透過姓氏文化，可以溯源而上探尋中華文明的博大精深。尤其是一些生僻姓氏，往往蘊(yùn)藏著特殊歷史、特殊含義。如果一個(gè)個(gè)生僻姓氏在信息化時(shí)代凋零，中國(guó)姓氏文化“大花園”便會(huì)失色幾分，不免令人惋惜。

值得注意的是，在飛速發(fā)展的信息化時(shí)代，除了生僻姓氏，還有一些生僻地名也面臨消亡危險(xiǎn)。一些地區(qū)和部門為了迎合信息化，一味圖簡(jiǎn)便，貿(mào)然對(duì)生僻字進(jìn)行改動(dòng)、消除，渾然不知已對(duì)漢語(yǔ)言文字、中華傳統(tǒng)文化造成破壞。其實(shí)，讓生僻字在信息化時(shí)代得到新生，并不是一件難事。在信息系統(tǒng)里多造一個(gè)字，比在現(xiàn)實(shí)中消滅一個(gè)字，成本要小得多。

各相關(guān)部門和信息系統(tǒng)開發(fā)方應(yīng)該本著尊重人、尊重文化、便民利民的態(tài)度，加大對(duì)生僻字的開發(fā)管理力度，擴(kuò)大信息系統(tǒng)、輸入法的生僻字存儲(chǔ)量，推進(jìn)各個(gè)系統(tǒng)之間互聯(lián)互通，努力讓生僻字、生僻姓氏、生僻地名能留存，讓文化根脈能傳承。